World Tree as Milky Way growing out of the back of a turtle

World Tree as Milky Way growing out of the back of a turtle

I found this comparison to be very intriguing. I always wonder how old a motif is, and this one may be very old indeed. I am quite curious about what myths people took with them as they fanned out around the globe, including and especially into the Americas.